Перейти к содержимому




Башфорум находится по адресу; www.forum.bash-portal.ru
Фото

Умартасылыҡ терминдары


  • Please log in to reply

124 ответов в этой теме

#81 CancaH

 
CancaH

    Аҡһаҡал

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 705 сообщений
  • Город:Өфө
  • Интересы:төрлө-төрлө
  • Ырыуым:Тамъян
  • Ораным:Тутыя!
  • Ҡошом:Ҡарға
  • Ағасым:Ҡарағай
 

Отправлено 25 Март 2013 - 02:17

"засев" - "орлоҡ"??? Мәҫәлән, "сәсеү"…
"падевый мед"-ҡа килгәндә, инсафлыны йөпләйем.

#82 Razil Suendukow

 
Razil Suendukow

    Бей

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPip
  • 326 сообщений
  • Город:с.Максютово
  • Интересы:Донъя нисек,шулай ҡабул итеп...
  • Ырыуым:Бөрйән
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 25 Март 2013 - 03:34

"засев" - "орлоҡ"??? Мәҫәлән, "сәсеү"…
"падевый мед"-ҡа килгәндә, инсафлыны йөпләйем.

cәсеү дөрөс түгел(засев-имеется в виду скорей всего колония личинок)

#83 magashtau

 
magashtau

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 101 сообщений
  • Город:ӨФӨ
  • Интересы:Башҡорт теле
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 25 Март 2013 - 04:01

Беҙҙә "тамсы балы" тигән һүҙ юҡ,әүәлдән "япраҡ балы" тиҙәр. Үҙегеҙҙә күргәнегеҙ барҙыр,япраҡтарҙың балланып торғанын.

Тамсы, күргәнемде иҫбатлар өсөн, ялғау итеп алынды. Көйә ҡарағатҡа иртәрәк төшөп, үрмәкес япраҡтар араһына ау ҡормаһа, бал ҡорттары бер һүҙһеҙ килер ине бында. Көйә бит япраҡта ғына түгел? http://i-pchela.ru/kormovaya-baza/5-2008-03-22-19-02-58/54-pad.html

#84 инсафлы

 
инсафлы

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • Ырыуым:Сәнкем-Ҡыпсаҡ
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 25 Март 2013 - 05:37

Тамсы, күргәнемде иҫбатлар өсөн, ялғау итеп алынды. Көйә ҡарағатҡа иртәрәк төшөп, үрмәкес япраҡтар араһына ау ҡормаһа, бал ҡорттары бер һүҙһеҙ килер ине бында. Көйә бит япраҡта ғына түгел? http://i-pchela.ru/kormovaya-baza/5-2008-03-22-19-02-58/54-pad.html

Элек-электән килгән термин инде ул "япраҡ балы". Ололар уны япраҡ бете менән бәйләмәйҙәр,ә "бөгөн бал яуған", тип, әйтә торғайнылр һәм уны атмосфералағы үҙгәрештәргә күберәк ҡайтарып ҡалдыралар ине.

#85 magashtau

 
magashtau

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 101 сообщений
  • Город:ӨФӨ
  • Интересы:Башҡорт теле
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 25 Март 2013 - 06:34

Элек-электән килгән термин инде ул "япраҡ балы". Ололар уны япраҡ бете менән бәйләмәйҙәр,ә "бөгөн бал яуған", тип, әйтә торғайнылр һәм уны атмосфералағы үҙгәрештәргә күберәк ҡайтарып ҡалдыралар ине.

Тля әлбиттә көйә түгел. Ҡыҙыҡ! Бет башҡа ла инмәгән ине. Япраҡ балына риза булдым. Ә күкәйҙе ни эшләтәбеҙ?

#86 CancaH

 
CancaH

    Аҡһаҡал

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 705 сообщений
  • Город:Өфө
  • Интересы:төрлө-төрлө
  • Ырыуым:Тамъян
  • Ораным:Тутыя!
  • Ҡошом:Ҡарға
  • Ағасым:Ҡарағай
 

Отправлено 25 Март 2013 - 07:00

Тағы ниндәй күкәй ул?

#87 magashtau

 
magashtau

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 101 сообщений
  • Город:ӨФӨ
  • Интересы:Башҡорт теле
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 25 Март 2013 - 07:31

Тағы ниндәй күкәй ул?

Бер ҡортсо ағайға һорап шылтыратҡан инем - Засев нимә ул? -тип, Күкәй күкәй була инде, - тип яуапланы ла, телефонын һалды. :D/>

#88 CancaH

 
CancaH

    Аҡһаҡал

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 705 сообщений
  • Город:Өфө
  • Интересы:төрлө-төрлө
  • Ырыуым:Тамъян
  • Ораным:Тутыя!
  • Ҡошом:Ҡарға
  • Ағасым:Ҡарағай
 

Отправлено 25 Март 2013 - 07:51

Үҫеш осоронда күкәй, ҡарышлауыҡ, ҡурсаҡ стадияларын үтеүсе бал ҡорто, тимәк. Йәғни, берәү генә түгел, 3 атама - һәр мәленең үҙ атамаһы…

#89 инсафлы

 
инсафлы

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • Ырыуым:Сәнкем-Ҡыпсаҡ
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 25 Март 2013 - 09:11

Үҫеш осоронда күкәй, ҡарышлауыҡ, ҡурсаҡ стадияларын үтеүсе бал ҡорто, тимәк. Йәғни, берәү генә түгел, 3 атама - һәр мәленең үҙ атамаһы…

Ә беҙҙә матур ғына итеп "балалы рам" тип йөрөтәләр. Дөрөҫөрәге, "балалы ырам" ишетелә. Буласаҡ инә ҡорт ятҡан кәрәҙҙе "инә көбө",балалары ятҡан кәрәҙҙәрҙе "бала көбө" тип атайҙар. "Рамын көпләп бөткән инде,бал өлгөргән,айыртырға кәрәк" тип тә әйтәләр. Өҫтөнә япҡан сепрәктең дә үҙ исеме бар,хәтерҙән сыҡҡан. Бала саҡта тимеоргә лә һуға инек,миндек менән һыу ҙа һибә инек...Эй,әттәгенәһе,әле генә һымаҡ...

#90 Зайнулла Ырымбур

 
Зайнулла Ырымбур

    Мырҙа

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPip
  • 363 сообщений
  • Ырыуым:Күбәләк
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 25 Март 2013 - 10:23

Холстик тип әйтә инегеҙме? Рамка с расплодом - балалы рам? Запечатаная рамка - көпләнгән рам? Маточник - инә көбө? Ячейка с расплодом- бала көбө?
Теманы баштан уҡып сығығыҙ әле, бәлки тағы берәй һүҙҙәр беләһегеҙҙер?

#91 инсафлы

 
инсафлы

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • Ырыуым:Сәнкем-Ҡыпсаҡ
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 26 Март 2013 - 10:57

Холстик тип әйтә инегеҙме? Рамка с расплодом - балалы рам? Запечатаная рамка - көпләнгән рам? Маточник - инә көбө? Ячейка с расплодом- бала көбө?
Теманы баштан уҡып сығығыҙ әле, бәлки тағы берәй һүҙҙәр беләһегеҙҙер?

Уҡып сыҡтым,мин өйҙә булмаған ваҡытта байтаҡ яҙышҡанһығыҙ икән шул. Асыҡлыҡ индерер өсөн әсәйемә шылтыратып алдым. Ололарҙан оло инәйегеҙ,хәлдең айышына төшөнгәс,барлыҡ башҡорт халҡын ҡарға бураны менән ҡотланы тәүҙә. Унан һуң былай тине:"Ҡортто ҡыш көжгөтмәһәң,ул тыныс ҡына,айыу һымаҡ йоҡлай. Яҙ кәрәҙҙәргә һеркә һалып сыға. Шул һеркәле кәрәҙҙәргә, күберәген талдан, һитә ташый. Ҡортто ҡарар алдынан күреккә сөрөк һалып яндыраһың. Унан ҡапҡасын асаһың,япмаһын алаһың. Беҙ бер ваҡытта ла ҡорттан өҙөлмәҫкә тырыштыҡ. Ике баш булһа ла ҡорт тотток." "Әсәй,күс түгелме ни?" тигәнемә, "Күс айырылып сыға,шуны моҙғаға һөҙәһең" тине. "Йәй йылы ғына итеп япраҡ балы яуа,ул ҡортҡа зыян. Көҙгә табан бал ҡарая,уны ҡорттар меңьяпраҡтан йыя. Беҙ урманлы ерҙә булғас,ҡарабойҙай булманы" тип тә өҫтәне.

#92 magashtau

 
magashtau

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 101 сообщений
  • Город:ӨФӨ
  • Интересы:Башҡорт теле
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 28 Март 2013 - 07:16

Ә беҙҙә матур ғына итеп "балалы рам" тип йөрөтәләр. Дөрөҫөрәге, "балалы ырам" ишетелә. Буласаҡ инә ҡорт ятҡан кәрәҙҙе "инә көбө",балалары ятҡан кәрәҙҙәрҙе "бала көбө" тип атайҙар. "Рамын көпләп бөткән инде,бал өлгөргән,айыртырға кәрәк" тип тә әйтәләр. Өҫтөнә япҡан сепрәктең дә үҙ исеме бар,хәтерҙән сыҡҡан. Бала саҡта тимеоргә лә һуға инек,миндек менән һыу ҙа һибә инек...Эй,әттәгенәһе,әле генә һымаҡ...

Бал айыртырға ваҡыт түгелме? - тигән һорауға кире яуап ишеткән бар. -Юҡ. Әле рамдар ямалмаған! Өҫкө рамдарҙы бал менән тултырып ямағас, ҡорттар рамдың өҫтөн киндергә ҡуша балауыҙ менән һылай башлай. Бик һуңлап китһәң, киндер япманы аҡтарып алырмын тимә. "Киндерҙе" "сепрәк" менән алыштырырға ҡушмайым. Йоҡа сепрәк, иҫке мендәр тышлығы һымаҡ, ҡорттар "түбә таҡтаһын йылытҡанда" тишелеп бөтә. Киндер туҡымаһын һәр кем белә. Хәйлә белгән оҫтаға күрәндән дә, септә килеш, киндер үрергә оҙаҡ түгел. :)/>

#93 magashtau

 
magashtau

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 101 сообщений
  • Город:ӨФӨ
  • Интересы:Башҡорт теле
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 04 Апрель 2013 - 07:41

Зайнулла Ырымбурға яуап: -Башҡорт ҡорттары (Башкирская ПОПУЛЯЦИЯ) - ер йөҙөндә булмаған күренеш, уйлап сығарылған һүҙ, диссертациялар өсөн. Теорияла бар, әлбиттә. Мин һеҙҙең менән риза түгел. Һеҙгә аңлатыу өсөн тарих төпкөллөгенә инеп сумарға, Ер шарының төҙөлөшен аңлатырға, аңды үҙгәртергә, тереклек мөғжизәләренең барлыҡҡа килеүен үҙләштерергә кәрәк буласаҡ. Шуны ғына өҫтәргә була: Башҡорт ҡорттары менән ҡыҙыҡһыныусылар бар, әҙ түгел, сит илдәр үҙләштерә башланы.

#94 инсафлы

 
инсафлы

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • Ырыуым:Сәнкем-Ҡыпсаҡ
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 04 Апрель 2013 - 12:33

Башҡорттоң бал ҡорттары менән үҙен белә башлағандан бирле айырылмай йәшәүен "башҡорт" һүҙе күрһәтеп тора ла инде ул. "Ҡорт" һүҙен оҡшатмай әллә нимәләр уйлап сығарһалар ҙа,ҡорт ҡорт инде ул. Башҡорт беҙ. Йәғни,ҡорттарҙың да башы беҙҙә,ҡорҙарҙың да башы беҙҙә булған,үәт. Беҙҙә әле булһа "шунса баш ҡортом бар" тип һөйләйҙәр. Үҙенең теленән үҙе кәмһенеп,теләһә нимә уйлап сығарыусылар арҡаһында телебеҙ бөтөп бара. Гәзиттә яҙылғансы берәй башҡорт һөйләшәме? Юҡ.

#95 Зайнулла Ырымбур

 
Зайнулла Ырымбур

    Мырҙа

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPip
  • 363 сообщений
  • Ырыуым:Күбәләк
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 04 Апрель 2013 - 01:41

Зайнулла Ырымбурға яуап: -Башҡорт ҡорттары (Башкирская ПОПУЛЯЦИЯ) - ер йөҙөндә булмаған күренеш, уйлап сығарылған һүҙ, диссертациялар өсөн. Теорияла бар, әлбиттә. Мин һеҙҙең менән риза түгел. Һеҙгә аңлатыу өсөн тарих төпкөллөгенә инеп сумарға, Ер шарының төҙөлөшен аңлатырға, аңды үҙгәртергә, тереклек мөғжизәләренең барлыҡҡа килеүен үҙләштерергә кәрәк буласаҡ. Шуны ғына өҫтәргә була: Башҡорт ҡорттары менән ҡыҙыҡһыныусылар бар, әҙ түгел, сит илдәр үҙләштерә башланы.

Ябайыраҡ эшләйек. Адресын бирегеҙ, мин дә һатып алғым килә бер нисә пчелопакет. Түлке имейте в виду, китап, лупа тотоп киләсәкмен һатып алырға... Күрһәткестәре китапҡа тура килмәһә алмайым.
"Маркетинговый ход" тураһында ишеткәнегеҙ барҙыр?

#96 ҠунаҡЛиә_*

 
ҠунаҡЛиә_*
  • kунаҡ
 

Отправлено 04 Апрель 2013 - 05:55

Красивый документальный фильм -

#97 Зайнулла Ырымбур

 
Зайнулла Ырымбур

    Мырҙа

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPip
  • 363 сообщений
  • Ырыуым:Күбәләк
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 04 Апрель 2013 - 11:43

Красивый, но какое отношение это имеет к теме?

#98 ҠунаҡЛиә_*

 
ҠунаҡЛиә_*
  • kунаҡ
 

Отправлено 05 Апрель 2013 - 12:23

Документаль фильм матур һәм был темала урынлы, тип уйлайым. Тик русса яҙыуым ғына урынһыыҙ. Мине ғәфү итеүҙе үтенәм)

#99 magashtau

 
magashtau

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 101 сообщений
  • Город:ӨФӨ
  • Интересы:Башҡорт теле
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 05 Апрель 2013 - 07:42

Документаль фильм матур һәм был темала урынлы, тип уйлайым. Тик русса яҙыуым ғына урынһыыҙ. Мине ғәфү итеүҙе үтенәм)

Рәхмәт туғаным. Ғәфү үтенеү урынһыҙ. Тел һаҡсыһы булараҡ, ҡағиҙә тураһында борсолорға кәрәк. Йөкмәткеһен әле ҡараманым,тәнкиткә ихтибар итәм. Зайнулла Ырымбур фекеренә ҡушылғанда- "маркетинговый ход": Солоҡ балының "тәмен тапмаған" әҙәмдәр бар! Был сер түгел. Бөғөн ҡорттарҙы сығарырға ашығам, ...

#100 magashtau

 
magashtau

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 101 сообщений
  • Город:ӨФӨ
  • Интересы:Башҡорт теле
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 05 Апрель 2013 - 07:44

Документаль фильм матур һәм был темала урынлы, тип уйлайым. Тик русса яҙыуым ғына урынһыыҙ. Мине ғәфү итеүҙе үтенәм)

Рәхмәт туғаным. Ғәфү үтенеү урынһыҙ. Тел һаҡсыһы булараҡ, ҡағиҙә тураһында борсолорға кәрәк. Йөкмәткеһен әле ҡараманым,тәнкиткә ихтибар итәм. Зайнулла Ырымбур фекеренә ҡушылғанда- "маркетинговый ход": Солоҡ балының "тәмен тапмаған" әҙәмдәр бар! Был сер түгел. Бөғөн ҡорттарҙы сығарырға, ашығам, ...




0 посетителей читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых

Башфорум на Башпортале
BaShFoRuM