Перейти к содержимому




Башфорум находится по адресу; www.forum.bash-portal.ru
Фото

Древне-башкирские словари



33 ответов в этой теме

#1 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 08 Сентябрь 2009 - 11:17

Перемещено сюда в "башкирский фольклор и традиции" с учётом требований официальной истории "от москвы". ;)

По материалам исследований И.Зианбердина:

Өлөш 1.
"Древне-башкирский словарь. 3000-206 гг до нашей эры."

Прикрепленные изображения

  • P1200398.JPG
  • P1200399.JPG
  • P1200400.JPG
  • P1200403.JPG
  • P1200401.JPG
  • P1200402.JPG
  • P1200404_1.JPG


#2 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 08 Сентябрь 2009 - 11:29

Өлөш 2.1. "Средне-башкирский словарь. 200 год до н.э. - 1016 г. н.э." А. Период Тюркского каганата. 200 г. до н.э. - 639 г. н.э.

Прикрепленные изображения

  • P1200409.JPG
  • P1200406.JPG
  • P1200407.JPG
  • P1200408.JPG
  • P1200404.JPG
  • P1200405.JPG


#3 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 08 Сентябрь 2009 - 11:33

Өлөш 2.2.

Прикрепленные изображения

  • P1200413.JPG
  • P1200410.JPG
  • P1200411.JPG
  • P1200412.JPG


#4 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 08 Сентябрь 2009 - 11:35

Өлөш 2.3.

Прикрепленные изображения

  • P1200414.JPG
  • P1200416.JPG
  • P1200415.JPG
  • P1200417.JPG
  • P1200418.JPG


#5 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 09 Сентябрь 2009 - 12:33

Өлөш 3.1 "Б. Период Хазарского каганата." 639 г.  - 1016 г.

Прикрепленные изображения

  • P1200418.JPG
  • P1200419.JPG
  • P1200420.JPG
  • P1200421.JPG
  • P1200422.JPG
  • P1200423.JPG
  • P1200424.JPG
  • P1200425.JPG
  • P1200426.JPG
  • P1200427.JPG
  • P1200428.JPG
  • P1200429.JPG

Сообщение изменено: Ishtak (23 Сентябрь 2009 - 09:42 )


#6 Ирегир

 
Ирегир

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 140 сообщений
  • Ырыуым:Ҡыуаҡан
  • Ораным:Һандал!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 10 Сентябрь 2009 - 11:39

Вот надпись на древнетюркском руническом письме (орхоно-енисейская письменность) отрисовка (направление письма справа налево) T²NGR²I — транслитерация (эпиграфическая) teñri — транслитерация (современная тюркская латиница) /teŋri/ — транскрипция МФА

Миниатюры

  • Old_turkic_letter_I.png
  • Old_turkic_letter_R2.png
  • Old_turkic_letter_NG.png

Прикрепленные изображения

  • Old_turkic_letter_T2.png


#7 Ирегир

 
Ирегир

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 140 сообщений
  • Ырыуым:Ҡыуаҡан
  • Ораным:Һандал!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 10 Сентябрь 2009 - 11:58

www.obib.de/Schriften/AlteSchriften/alte_schriften.php?Runen/Orkhon/Runen.html~Text www.kyrgyz.ru/?page=148

#8 Ирегир

 
Ирегир

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 140 сообщений
  • Ырыуым:Ҡыуаҡан
  • Ораным:Һандал!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 10 Сентябрь 2009 - 12:03

Венгерское руническое письмо [мадьярское] Венгерские руны — руническая письменность, которой пользовались венгры до начала XI века, когда первый христианский король Иштван I ввёл латиницу. В отдалённых частях Трансильвании письменность использовалась вплоть до середины XIX века [!]. Венгерские руны никак не связаны с германскими рунами, а происходят от древнетюркской орхонской письменности и родственны болгарским рунам. (Из Википедии)

Миниатюры

  • hungary_runes_abc.gif


#9 Ирегир

 
Ирегир

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 140 сообщений
  • Ырыуым:Ҡыуаҡан
  • Ораным:Һандал!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 10 Сентябрь 2009 - 12:07

Translation Feher Taltos - Traditional Hungarian Drummers (Regélő Fehér Táltos)

Миниатюры

  • smp_rovas2.gif


#10 Belebey

 
Belebey

    Аҡһаҡал

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 873 сообщений
  • Ырыуым:Ырыуһыҙмын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 11 Сентябрь 2009 - 10:56

Өлөш 2.1.
"Средне-башкирский словарь. 200 год до н.э. - 1016 г. н.э."
А. Период Тюркского каганата. 200 г. до н.э. - 639 г. н.э.

Просмотреть сообщение


На основании какого корпуса текстов составлен словарь?

#11 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 23 Сентябрь 2009 - 09:57

На основании какого корпуса текстов составлен словарь?

Просмотреть сообщение

Прикрепленные изображения

  • P1200446.JPG
  • P1200447.JPG


#12 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 23 Сентябрь 2009 - 10:13

Өлөш 4.1 Старобашкирский словарь. (640 - 1740 гг.)

Прикрепленные изображения

  • P1200430.JPG
  • P1200431.JPG
  • P1200432.JPG
  • P1200433.JPG
  • P1200434.JPG
  • P1200435.JPG
  • P1200436.JPG
  • P1200437.JPG


#13 Ishtak

 
Ishtak

    Башҡорт ханы

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 280 сообщений
  • Город:Өфө
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 23 Сентябрь 2009 - 10:16

Өлөш 4.2 Старобашкирский словарь. (640 - 1740 гг.) Продолжение.

Прикрепленные изображения

  • P1200438.JPG
  • P1200439.JPG
  • P1200440.JPG
  • P1200441.JPG
  • P1200442.JPG
  • P1200443.JPG
  • P1200444.JPG
  • P1200445.JPG


#14 Belebey

 
Belebey

    Аҡһаҡал

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 873 сообщений
  • Ырыуым:Ырыуһыҙмын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 26 Сентябрь 2009 - 10:55

Просмотреть сообщение


Есть научные публикации этих источников?
Т.е. введены ли эти источники в научный оборот?
Если нет, то не логичней ли вначале заняться этим делом?
Иначе вся работа - коту под хвост.

#15 Дедеманн

 
Дедеманн

    Башҡорт ханы

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 474 сообщений
  • Ырыуым:Ырыуһыҙмын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 26 Сентябрь 2009 - 11:25

хунский алфавит (восточных хунну)
http://en.wikipedia.org/wiki/Noin-Ula_kurgans

#16 Ирегир

 
Ирегир

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 140 сообщений
  • Ырыуым:Ҡыуаҡан
  • Ораным:Һандал!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 28 Сентябрь 2009 - 03:29

хунский алфавит (восточных хунну)
http://en.wikipedia.org/wiki/Noin-Ula_kurgans

Просмотреть сообщение

Скоро глядишь и древне-башкирские руны откопаем. :D
Кто ищет тот всегда найдет. :)
Удачи нам в этом нелегком деле... :)
Перспектива примерно такая: сидеть и сравнивать ближайшие несколько лет башкирские тамги, с различными руническими словарями :huh:
Спасибо, что тему поддержал, а вдруг древне-башкирская письменность и в прям существует. :rolleyes:

#17 Дедеманн

 
Дедеманн

    Башҡорт ханы

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 474 сообщений
  • Ырыуым:Ырыуһыҙмын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 28 Сентябрь 2009 - 11:00

Скоро глядишь и древне-башкирские руны откопаем.  :D
Спасибо, что тему поддержал, а вдруг древне-башкирская письменность и в прям существует. :rolleyes:

Просмотреть сообщение

хм...башҡорттың бер әйтеме барҙыр, "туҙға йаҙмағанды" тип әйтелә, ғәрәпсә шрифтарҙың төрлөһө бар ҙа, улар менән туҙҙа сыйғыстауы барыбер ауырҙыр ул :D
шуға бы әйтем тыуған ваҡытта туҙҙа йаҙыу башҡортса һәм руник хәрефтәр менән булғанына ышанам былай....тик дин темаһында ла күребеүеҙсә, әллә ни йаратмайбыҙ, үткәндәрҙән ҡалған мираҫты һаҡларға...түгел руник йаҙыуҙарҙы, өләсәйҙәрҙең йаҙыуҙарын уҡый алмайбыҙ :D

башҡорт тамғалары менән сағыштырғанда инде, ҡолаҡҡа салынғайны бер ваҡыт, был тамғаларҙың һәр килгән йаңы быуын менән үҙгәреүе, йәғни улы атаһынан алған тамғаһының йә уңына һулына, йә аҫтына өҫтөнә һыҙыҡ өҫтәп үҙ тамғаһы итеп алыуы...шулайғас, боронғо тамғалар ҙа саҡ ҡына икенсерәк булыуы ла бар...

#18 Ирегир

 
Ирегир

    Йөҙбаш

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPip
  • 140 сообщений
  • Ырыуым:Ҡыуаҡан
  • Ораным:Һандал!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 29 Сентябрь 2009 - 09:32

хм...башҡорттың бер әйтеме барҙыр, "туҙға йаҙмағанды" тип әйтелә, ғәрәпсә шрифтарҙың төрлөһө бар ҙа, улар менән туҙҙа сыйғыстауы барыбер ауырҙыр ул  :D
шуға бы әйтем тыуған ваҡытта туҙҙа йаҙыу башҡортса һәм руник хәрефтәр менән булғанына ышанам былай....тик дин темаһында ла күребеүеҙсә, әллә ни йаратмайбыҙ, үткәндәрҙән ҡалған мираҫты һаҡларға...түгел руник йаҙыуҙарҙы, өләсәйҙәрҙең йаҙыуҙарын уҡый алмайбыҙ  :D
башҡорт тамғалары менән сағыштырғанда инде, ҡолаҡҡа салынғайны бер ваҡыт, был тамғаларҙың һәр килгән йаңы быуын менән үҙгәреүе, йәғни улы атаһынан алған тамғаһының йә уңына һулына, йә аҫтына өҫтөнә һыҙыҡ өҫтәп үҙ тамғаһы итеп алыуы...шулайғас, боронғо тамғалар ҙа саҡ ҡына икенсерәк булыуы ла бар...

Просмотреть сообщение

Тамг то у нас много, только значения и смысл основной их части утерян, придется спецам долго восстанавливать, может и сравнивать придется с другими расшифрованными руническими словарями. Может из-за того, что предпочитали писать на дереве, коре, коже, материи и киизе, а не на камнях и кости, и были утеряны большинство рунических записей.
Да то что ты сказал, действительно доказывает эволюцию тамг.
В юго-восточной Азии этот эволюционный процесс превратил простые тамги в иероглифы(сочетание и наложение тамг). Времени у них на это больше было наверное, и особая склонность к идеографическому письму.

#19 Тансулпан

 
Тансулпан

    Аҡһаҡал

  • Тел һаҡсыһы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 991 сообщений
  • Город:Уфа
  • Ырыуым:Бөрйән
  • Ораным:Туҡһаба!
  • Ҡошом:Бөркөт
  • Ағасым:Имән
 

Отправлено 29 Сентябрь 2009 - 10:53

Тамг то у нас много, только значения и смысл основной их части утерян, придется спецам долго восстанавливать, может и сравнивать придется с другими расшифрованными руническими словарями. Может из-за того, что предпочитали писать на дереве, коре, коже, материи и киизе, а не на камнях и кости, и были утеряны большинство рунических записей.

Есть около несколько рунических памятников на территории Башкортостана. В Киске Өфө была опубликована статья, где один специалист из района расшифровывал их. Важно не то, как он их расшифровал - верно или неверно - а что они в самом деле существуют. (Там были указаны фотографии и местонахождение) .Надписи небольшие, кое-где всего несколько рун. Но это руны, а не просто тамги, на каменных плитах.

#20 саган

 
саган

    Бей

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPip
  • 489 сообщений
  • Город:Уфа
  • Ырыуым:Табын
  • Ораным:Салауат!
  • Ҡошом:Ҡарағош
  • Ағасым:Ҡарағас
 

Отправлено 29 Сентябрь 2009 - 11:51

Есть около несколько рунических памятников на территории Башкортостана. В Киске Өфө была опубликована статья, где один специалист из района расшифровывал их. Важно не то, как он их расшифровал - верно или неверно - а что они в самом деле существуют. (Там были указаны фотографии и местонахождение) .Надписи небольшие, кое-где всего несколько рун. Но это руны, а не просто тамги, на каменных плитах.

Просмотреть сообщение

http://www.bashqort.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=101:bashkort-run&catid=34:mekeleler&Itemid=58



Ответить



  


0 посетителей читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых

Башфорум на Башпортале
BaShFoRuM