Перейти к содержимому




Башфорум находится по адресу; www.forum.bash-portal.ru
Фото

Ф.Бикбулатов - Етегән Шишмә


  • Please log in to reply

2 ответов в этой теме

#1 ТенреУлы

 
ТенреУлы

    Бей

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPip
  • 326 сообщений
  • Ырыуым:Ырыуһыҙмын
  • Ораным:белмәйем
  • Ҡошом:юҡ
  • Ағасым:юҡ
 

Отправлено 22 Январь 2010 - 02:22

У Фарита Бикбулатова есть прекрасная песня - Етегән Шишмә Кто автор? или это народная? На ютубе есть эта же песня, поет какая-то тетка на казанском диалекте. + гугл выдает различные казанские этнокультурные мероприятия с таким названием и есть ли у кого-нибудь текст?

#2 elvira

 
elvira

    Аҡһаҡал

  • Форум ағзаһы
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Город:Уфа
  • Ырыуым:Мең
  • Ораным:Алаҫ!
  • Ҡошом:Ыласын
  • Ағасым:Ҡарама
 

Отправлено 05 Февраль 2010 - 04:18

У Фарита Бикбулатова есть прекрасная песня - Етегән Шишмә

Кто автор? или это народная?
На ютубе есть эта же песня, поет какая-то тетка на казанском диалекте. + гугл выдает различные казанские этнокультурные мероприятия с таким названием

и есть ли у кого-нибудь текст?

 


Я тоже раньше думала, что эта песня народная. Оказывается слова и музыка татарских авторов. Автором слов является Баширов Г., а музыка Садыковой С. Вот текст.

Етегэн шишмэлэрзэ ете улак, ете улак,
Сылтыр-сылтыр ага комош hыу.
Комош hыузар ага, коштар hайрай,
Шул сактарза бигерэк, шул сактарза бигерэк яманhыу.

Етегэн шишмэлэргэ йозок hалдым, йозок hалдым,
Етегэн йондоз куреп калhын, тип.
Йэнкэй-йэнэш алhын да кыуанhын,
Вэг(э)зэлэрем булып, вэг(э)зэлэрем булып калhын, тип.

Етегэн шишмэлэрзен талы боголэ, талы боголэ
Акрын искэн йэйге елдэргэ.
hез калаhыгыз инде, без китэбез,
Без китэбез йырак, без китэбез йырак илдэргэ.

#3 ҠунаҡСәйфулла_*

 
ҠунаҡСәйфулла_*
  • kунаҡ
 

Отправлено 05 Февраль 2010 - 05:00

Шәп йыр, миңә оҡшай.




0 посетителей читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых

Башфорум на Башпортале
BaShFoRuM